국내에도 라이센스 발매된 바 있는 우타다 히카루의 두번째 영어 앨범 This is the one(2009.3.)의 3번째 트랙에 수록된 Merry Christmas Mr. Lawrence -FYI입니다. 미국의 알앤비 프로듀서 트리키와 스타게이트가 참여한 앨범으로, Merry Christmas Mr. Lawrence -FYI는 류이치 사카모토의 동명의 곡을 샘플링하였습니다.

FYI는 For Your Information의 약자라고 합니다. '너에게 알려줄게 있어' 정도로 해석하면 될 듯 합니다.

아래는 가사입니다.

I give you my heart

Hold on let me sign it

Your senorita A.K.A your best friend

Hereby, let it be known

Love like never before

I'm always at your service

You just have to holler at me

NYC, NYC (what, what?)

Tokyo, Tokyo (what, what?)
Send it off from the streets to the highest

To the highest, high

MP3, MP3, players

Work it out, work it out, hustler

Oh, my name got him there

Mmm, mmm, mmm

You know why

I'm gonna be yours tonight

We're gonna ooh~ aah~

F.Y.I

We're gonna be up all night

I'll see you later

Call me, you know my number

Like Captain Richard

I'm chilling and flossing

It's 7 o'clock

I issue the warning

That's right, we're stealing the show

Damn right, letting him know

We're sipping chardonnay from 2 PM on our working day

Chinga-ling Chinga-ling, what, what

Chinga-ling Chinga-ling, what, what

Take me down to the fields where the grass is

Where the grass is

MP3, MP3, players

Work it out, work it out, hustler

Oh, my name got him there

Mmm, mmm, mmm

You know why

I'm gonna be yours tonight

We're gonna ooh~ aah~

F.Y.I

We're gonna be up all night

I'll see you later

Call me, you know my number

See if I don't need a freak

No, damn right

No, I don't want to feel no terror

If you want a piece of this stuff

Got to give, got to give something

You know why

I'm gonna be yours tonight

We're gonna ooh~ aah~

F.Y.I

We're gonna be up all night

I'll see you later

Call me, you know my number

You know why

I'm gonna be yours tonight

We're gonna ooh~ aah~

F.Y.I

We're gonna be up all night

I'll see you later

Call me, you know my number